1
00:00:26,600 --> 00:00:28,580
(تم النسخ بواسطة TurboScribe. استخدم Unlimited لإزالة هذه الرسالة.) كل ما أقوله هو أن هناك مجانين

2
00:00:28,580 --> 00:00:30,940
يتجول بلا هدف في كل مكان.

3
00:00:31,060 --> 00:00:32,960
لماذا لا تضع الإسفنج على أقدامهم و

4
00:00:32,960 --> 00:00:34,100
السماح لهم بتنظيف الشوارع؟

5
00:00:34,880 --> 00:00:36,840
هل أنا الوحيد الذي يضع هذه

6
00:00:36,840 --> 00:00:37,540
الأشياء معا؟

7
00:00:37,760 --> 00:00:38,700
كما تعلمون، هل أنا الوحيد الذي

8
00:00:38,700 --> 00:00:40,940
على علم بما يحدث حولهم؟

9
00:00:43,800 --> 00:00:45,820
جون، ماذا تقصد ماذا؟

10
00:00:46,120 --> 00:00:47,040
هذا ماذا؟

11
00:00:48,500 --> 00:00:49,520
بحق الجحيم؟

12
00:00:53,000 --> 00:00:54,600
يا إلهي.

13
00:00:55,960 --> 00:00:57,920
أقسم أن الجريمة في هذه المدينة

14
00:00:57,920 --> 00:00:58,760
خارج نطاق السيطرة.

15
00:00:58,900 --> 00:01:00,440
أنت تعرف ما هي المشكلة، أليس كذلك؟

16
00:01:00,480 --> 00:01:01,720
جون، ليس الآن.

17
00:01:01,720 --> 00:01:05,020
يا إلهي.

18
00:01:05,940 --> 00:01:07,660
خزائن المخدرات لا تزال مغلقة.

19
00:01:07,780 --> 00:01:08,720
لم يذهب شيء هناك.

20
00:01:09,080 --> 00:01:11,120
لماذا لدينا حتى قسم الشرطة؟

21
00:01:11,260 --> 00:01:12,360
جون، ليس الآن.

22
00:01:13,500 --> 00:01:15,020
حسنًا، لنرى إن كانوا قد أخذوا أيًا منها

23
00:01:15,020 --> 00:01:15,260
المال.

24
00:01:15,380 --> 00:01:16,360
تحقق من صندوق النقد.

25
00:01:21,120 --> 00:01:22,640
لا يوجد سوى دولارين هنا.

26
00:01:22,940 --> 00:01:24,220
حسناً، لم تكن سرقة.

27
00:01:26,200 --> 00:01:27,860
يا إلهي.

28
00:01:28,520 --> 00:01:29,580
سأتصل بالشرطة.

29
00:01:29,880 --> 00:01:31,500
إلى ماذا سيأتي العالم عندما أ

30
00:01:31,500 --> 00:01:33,360
الطبيب ركيزة المجتمع..

31
00:01:33,360 --> 00:01:35,040
جون، ليس الآن.

32
00:01:35,440 --> 00:01:37,320
حسناً، مارغريت، أعطيني شيئاً، هلا فعلت؟

33
00:01:38,400 --> 00:01:39,740
اه نعم مرحبا؟

34
00:01:40,140 --> 00:01:42,160
نعم، اه، لقد كان لدينا اقتحام.

35
00:01:42,260 --> 00:01:43,080
إنها حالة طوارئ.

36
00:01:45,320 --> 00:01:46,660
نعم سأصمد.

37
00:01:48,400 --> 00:01:51,000
لماذا تحبس دولارين؟

38
00:01:51,480 --> 00:01:53,880
جون، أقسم أنك أرخص رجل

39
00:01:53,880 --> 00:01:53,980
ذلك...

40
00:01:53,980 --> 00:01:55,760
مارغريت، ليس الآن.

41
00:01:58,440 --> 00:02:00,140
يا إلهي.

42
00:02:00,460 --> 00:02:02,240
هل ستتوقف عن قول ذلك؟

43
00:02:03,700 --> 00:02:04,580
حماقة المقدسة.

44
00:02:06,720 --> 00:02:08,620
لا، ألا تشاهد التلفاز؟

45
00:02:08,840 --> 00:02:09,979
هذا مسرح جريمة.

46
00:02:10,100 --> 00:02:11,020
كل شيء هو الأدلة.

47
00:02:11,140 --> 00:02:12,020
أنت لا تلمس أي شيء.

48
00:02:14,000 --> 00:02:15,580
يمكنك صنع القهوة.

49
00:02:15,800 --> 00:02:17,360
فقط لا تلمس أي شيء آخر.

50
00:02:18,760 --> 00:02:20,960
حسنًا، الشرطة ستتغلب على أي شيء

51
00:02:20,960 --> 00:02:21,160
دقيقة.

52
00:02:26,140 --> 00:02:27,340
ساعتان يا مارغريت.

53
00:02:27,440 --> 00:02:28,360
لقد مرت ساعتين.

54
00:02:28,580 --> 00:02:29,720
هيا، أحضرهم إلى هنا.

55
00:02:29,940 --> 00:02:30,540
قم بإجراء المكالمة.

56
00:02:30,800 --> 00:02:31,640
آه، انسَ الأمر يا جون.

57
00:02:31,640 --> 00:02:33,840
أنا لا أتصل بالرقم 9-1-1 و

58
00:02:33,840 --> 00:02:35,660
أخبرهم أنني امرأة بيضاء

59
00:02:35,660 --> 00:02:36,140
مشكلة.

60
00:02:40,340 --> 00:02:42,280
المحقق بوركو، المنطقة 43.

61
00:02:43,380 --> 00:02:45,160
واو، هذا المكان في حالة من الفوضى.

62
00:02:46,840 --> 00:02:48,080
إذن، لماذا اتصلت؟

63
00:02:50,220 --> 00:02:52,480
لأنني اتخذت قرارًا بالعام الجديد

64
00:02:52,480 --> 00:02:54,300
تقابل شخصًا جديدًا كل يوم.

65
00:02:55,060 --> 00:02:56,760
لماذا بحق الجحيم تعتقد أننا اتصلنا؟

66
00:02:57,140 --> 00:02:58,060
حسنًا.

67
00:02:58,700 --> 00:03:00,160
حسنًا، هل لديك أي فكرة عمن فعل ذلك؟

68
00:03:00,160 --> 00:03:02,080
لهذا السبب اتصلنا بك.

69
00:03:02,760 --> 00:03:04,540
حسنًا، أول الأشياء أولاً.

70
00:03:06,180 --> 00:03:07,360
هل هذه قهوة طازجة؟

71
00:03:17,600 --> 00:03:19,220
لذا، هل تعتقد أنك سوف تكون قادرة على ذلك

72
00:03:19,220 --> 00:03:20,640
معرفة من فعل هذا؟

73
00:03:21,080 --> 00:03:21,920
حسنا، بالطبع أستطيع.

74
00:03:21,980 --> 00:03:23,680
أنا محقق جنائي مدرب.

75
00:03:26,060 --> 00:03:28,700
وأعتقد أن ما لدينا هنا هو إما

76
00:03:28,700 --> 00:03:30,380
السرقة أو التخريب.

77
00:03:31,260 --> 00:03:33,120
في الواقع، الآن، هذان هما الخياران الوحيدان

78
00:03:33,120 --> 00:03:33,720
على النموذج.

79
00:03:35,840 --> 00:03:36,540
انتظر دقيقة.

80
00:03:36,640 --> 00:03:37,800
أنا أتعرف عليك.

81
00:03:39,320 --> 00:03:40,960
كان ذلك منذ حوالي عام.

82
00:03:41,440 --> 00:03:43,300
لقد كنت في المستشفى مع تلك المخنثة

83
00:03:43,300 --> 00:03:45,060
الطبيب الذي أصيب بالرصاص في حانة للمثليين.

84
00:03:46,700 --> 00:03:48,280
أنا لا أنسى وجها أبدا.

85
00:03:49,940 --> 00:03:51,300
نعم، كنت أعرف أنك تبدو مألوفا.

86
00:03:51,840 --> 00:03:52,920
كان هذا أنا.

87
00:03:53,920 --> 00:03:55,340
كما تعلمون، أعتقد أنك على حق.

88
00:03:56,520 --> 00:03:58,320
لم أكن في حانة للمثليين.

89
00:03:58,480 --> 00:04:00,100
لقد كنت بالقرب من حانة للمثليين.

90
00:04:00,460 --> 00:04:01,440
أنا لست مثلي الجنس.

91
00:04:02,060 --> 00:04:03,200
يجعلني أعرف لا يهم.

92
00:04:03,300 --> 00:04:04,960
هذا بينك وبين الدكتورة لورا.

93
00:04:09,040 --> 00:04:10,500
إذن، هل تم أخذ أي شيء؟

94
00:04:10,700 --> 00:04:11,020
لا.

95
00:04:11,420 --> 00:04:13,560
حسناً، المربع الأول، التخريب.

96
00:04:14,220 --> 00:04:15,560
أعتقد أن هذا هو كل ما أحتاجه للذهاب

97
00:04:15,560 --> 00:04:15,740
خارج.

98
00:04:15,860 --> 00:04:16,860
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.

99
00:04:16,920 --> 00:04:17,899
مهلا، هذا كل شيء؟

100
00:04:18,100 --> 00:04:19,160
أنت لن تفعل أي شيء آخر؟

101
00:04:19,240 --> 00:04:21,280
التقاط الصور، كما تعلمون، أو الغبار لبصمات الأصابع؟

102
00:04:21,280 --> 00:04:23,940
أنت تشاهد التلفاز كثيرًا، أليس كذلك؟

103
00:04:25,480 --> 00:04:26,040
يستريح.

104
00:04:26,680 --> 00:04:27,580
سأقدم تقريرا.

105
00:04:27,880 --> 00:04:29,340
لذا، في الأساس، ستقوم فقط بإنشاء

106
00:04:29,340 --> 00:04:30,880
وهم عمل الشرطة الفعلي.

107
00:04:31,100 --> 00:04:31,480
يمين.

108
00:04:32,420 --> 00:04:33,800
لقد قمت بفحص غرف الامتحانات.

109
00:04:33,880 --> 00:04:34,640
لا شيء مفقود.

110
00:04:35,200 --> 00:04:36,460
حسنا، حسنا، حسنا.

111
00:04:37,020 --> 00:04:38,740
أصبحت هذه الحالة مثيرة للاهتمام.

112
00:04:39,240 --> 00:04:41,940
المحقق بوركو، وأنت...

113
00:04:41,940 --> 00:04:42,540
غير مذنب.

114
00:04:44,080 --> 00:04:45,800
أظن أنك لست بريئًا أيضًا.

115
00:04:46,820 --> 00:04:48,620
إذا انتهيت من سيلان اللعاب، هل يمكننا العودة

116
00:04:48,620 --> 00:04:49,960
إلى التحقيق من فضلك؟

117
00:04:49,960 --> 00:04:51,620
أنا آسف لم أقصد أن أجعلك

118
00:04:51,620 --> 00:04:52,140
غير مريح.

119
00:04:52,840 --> 00:04:54,560
هذه هي الطريقة التي يغازل بها المثليون جنسياً.

120
00:04:59,660 --> 00:05:01,620
كما تعلمون، يمكنني أن أسأل اثنين

121
00:05:01,620 --> 00:05:02,260
أسئلة.

122
00:05:03,680 --> 00:05:04,560
المشتبه بهم المحتملين.

123
00:05:05,020 --> 00:05:06,520
هل تعرف أي شخص قد يؤوي

124
00:05:06,520 --> 00:05:07,340
ضغينة ضدك؟

125
00:05:10,600 --> 00:05:11,840
ماذا من المفترض أن يعني؟

126
00:05:12,020 --> 00:05:13,620
أوه، جون، من فضلك.

127
00:05:14,820 --> 00:05:16,960
نعم، حسنًا، اللعنة عليك أيضًا، يا رابطة آيفي

128
00:05:16,960 --> 00:05:17,420
الدجال.

129
00:05:17,540 --> 00:05:19,400
أنت خارج عقلك سخيف.

130
00:05:19,400 --> 00:05:20,340
أنت تجعلني مريضا.

131
00:05:20,600 --> 00:05:21,140
اسكت.

132
00:05:21,200 --> 00:05:21,560
يبتعد.

133
00:05:21,760 --> 00:05:22,500
تَمَلَّلْقْنِي.

134
00:05:22,640 --> 00:05:23,420
كريتين بلا أسنان.

135
00:05:23,520 --> 00:05:24,820
التهاب المفاصل القديم الحمار الركود.

136
00:05:24,940 --> 00:05:25,940
مجانين بطاقة كارين.

137
00:05:26,040 --> 00:05:26,500
منافق.

138
00:05:26,740 --> 00:05:27,220
حمار.

139
00:05:27,400 --> 00:05:27,720
تخفيضات.

140
00:05:28,200 --> 00:05:28,620
عضني.

141
00:05:30,880 --> 00:05:33,160
وكان هذا على مدى فترة ماذا؟

142
00:05:33,520 --> 00:05:34,280
سنتين، ثلاث سنوات؟

143
00:05:34,660 --> 00:05:35,660
يومين، ثلاثة أيام.

144
00:05:37,500 --> 00:05:38,520
حسنا، حسنا.

145
00:05:38,660 --> 00:05:40,080
القطة لديها مخالب.

146
00:05:42,460 --> 00:05:43,240
قل متى.

147
00:05:43,940 --> 00:05:45,060
في أي وقت، سيدة جميلة.

148
00:05:46,480 --> 00:05:47,940
كما تعلمون، أنا لا أعرف عنها، ولكن

149
00:05:47,940 --> 00:05:49,040
أنت تخيفني.

150
00:05:50,800 --> 00:05:51,960
دعني أسألك.

151
00:05:52,920 --> 00:05:53,400
ليندا.

152
00:05:54,260 --> 00:05:56,840
ليندا، هل تعرفين أي مريض قد يفعل ذلك؟

153
00:05:56,840 --> 00:05:58,740
كن غاضبًا بما فيه الكفاية من الدكتور بيكر ليقوم بذلك

154
00:05:58,740 --> 00:05:59,640
شيء من هذا القبيل؟

155
00:06:00,120 --> 00:06:01,500
يمكنني اختيار واحد فقط.

156
00:06:03,920 --> 00:06:05,300
حسنًا، ماذا لدينا هنا؟

157
00:06:05,940 --> 00:06:07,760
يذهب السيد فينك لإجراء فحص جسدي، لكن

158
00:06:07,760 --> 00:06:09,040
هناك شيء يريد التحدث معك

159
00:06:09,040 --> 00:06:09,580
حول أولا.

160
00:06:09,940 --> 00:06:11,800
نعم، لن أتمكن من الدفع لك

161
00:06:11,800 --> 00:06:12,340
على الفور.

162
00:06:12,560 --> 00:06:14,820
أواجه مشكلة صغيرة في العثور على وظيفة.

163
00:06:14,980 --> 00:06:15,520
أنت تمزح.

164
00:06:15,860 --> 00:06:17,480
يرتدي النجاح مثلك.

165
00:06:18,540 --> 00:06:19,380
ماذا كان هذا؟

166
00:06:19,640 --> 00:06:21,340
انظر، سأدعك تنزلق على الفاتورة،

167
00:06:21,480 --> 00:06:22,120
ولكن هيا.

168
00:06:22,300 --> 00:06:23,680
كما تعلمون، لقد نجحنا نوعًا ما في التوصل إلى حل

169
00:06:23,680 --> 00:06:24,680
الحضارة هنا.

170
00:06:24,760 --> 00:06:26,260
تقديم بعض التنازلات لذلك.

171
00:06:26,360 --> 00:06:27,860
كما تعلمون، ربما وشم ربطة عنق على الخاص بك

172
00:06:27,860 --> 00:06:28,200
الصدر.

173
00:06:29,900 --> 00:06:31,940
هل علينا أن نمر بهذا كل

174
00:06:31,940 --> 00:06:32,520
الوقت؟

175
00:06:32,680 --> 00:06:33,420
نعم، نحن نفعل.

176
00:06:33,760 --> 00:06:35,080
ما نوع العمل الذي تبحث عنه؟

177
00:06:35,080 --> 00:06:35,360
على أية حال؟

178
00:06:35,440 --> 00:06:36,540
معلمة رياض أطفال ؟

179
00:06:36,820 --> 00:06:38,920
في واقع الأمر، الأطفال يحبونني.

180
00:06:39,040 --> 00:06:39,700
بالطبع يفعلون.

181
00:06:39,760 --> 00:06:41,060
أنت مغطى بالرسوم المتحركة.

182
00:06:42,200 --> 00:06:43,160
هل تجد هذا جذابا؟

183
00:06:44,200 --> 00:06:44,600
نعم.

184
00:06:45,980 --> 00:06:47,160
أنت مثال سيء.

185
00:06:47,160 --> 00:06:49,140
كل ما أقوله هو الأشخاص الذين يسلمون

186
00:06:49,140 --> 00:06:51,200
خارج الوظائف لا يحبون الوشم.

187
00:06:51,440 --> 00:06:52,920
حسنًا يا رجل، إنه فن.

188
00:06:53,060 --> 00:06:53,580
نعم صحيح.

189
00:06:53,640 --> 00:06:55,480
أعتقد أن رامبرانت هو أول من رسم

190
00:06:55,480 --> 00:06:57,540
وودي نقار الخشب يدخن الحشيش.

191
00:06:59,440 --> 00:07:01,340
حسنًا، هذا يثير سؤالًا مثيرًا للاهتمام.

192
00:07:03,000 --> 00:07:06,200
ليندا، أي نوع من الوشم تجدينه؟

193
00:07:06,200 --> 00:07:06,620
جذابة؟

194
00:07:06,740 --> 00:07:08,320
لأنني حصلت على الجمال عندما كنت

195
00:07:08,320 --> 00:07:08,820
في المارينا.

196
00:07:09,820 --> 00:07:11,240
هذا رائع يا بورخو.

197
00:07:11,240 --> 00:07:12,700
كما تعلمون، لماذا لا نسقط فقط

198
00:07:12,700 --> 00:07:13,260
التحقيق؟

199
00:07:13,580 --> 00:07:14,820
يمكنك خلع قميصك وسنقوم بذلك

200
00:07:14,820 --> 00:07:15,860
كل ننظر إلى الوشم الخاص بك.

201
00:07:17,160 --> 00:07:18,520
تريد ذلك، أليس كذلك؟

202
00:07:27,380 --> 00:07:29,040
عليك أن تتبعني في كل مكان.

203
00:07:29,400 --> 00:07:30,500
قلت أننا ذاهبون لتناول الغداء.

204
00:07:30,760 --> 00:07:33,040
لا، لقد قلت أنني سأذهب لتناول الغداء.

205
00:07:33,940 --> 00:07:35,140
لقد تناولت بعض القهوة يا ريج

206
00:07:35,280 --> 00:07:36,280
همبرغر، من فضلك.

207
00:07:36,560 --> 00:07:37,200
سآخذ نفس الشيء.

208
00:07:37,740 --> 00:07:38,660
هل هذا شيكات منفصلة؟

209
00:07:39,340 --> 00:07:40,580
أوه، انظر من أنا أسأل.

210
00:07:42,560 --> 00:07:43,780
إذن أنت شرطي، أليس كذلك؟

211
00:07:44,920 --> 00:07:45,540
نعم أنا.

212
00:07:45,620 --> 00:07:46,040
كيف عرفت؟

213
00:07:46,040 --> 00:07:47,280
شيئان يعرفهما بوب.

214
00:07:47,420 --> 00:07:48,020
النساء ورجال الشرطة.

215
00:07:48,240 --> 00:07:49,740
تقضي وقتًا كافيًا في التحديق في أحدها، أنت

216
00:07:49,740 --> 00:07:50,580
الحصول على متاعب من قبل الآخر.

217
00:07:52,520 --> 00:07:55,220
إنه هنا لأن مكتبي تعرض للتخريب آخر مرة

218
00:07:55,220 --> 00:07:55,540
ليلة.

219
00:07:55,660 --> 00:07:56,220
ماذا حدث؟

220
00:07:56,780 --> 00:07:57,960
أوه، حسنا، كل شيء على ما يرام.

221
00:07:58,020 --> 00:07:58,700
لم يتم أخذ أي شيء.

222
00:07:58,820 --> 00:07:59,520
لم يصب أحد بأذى.

223
00:07:59,620 --> 00:08:01,000
لقد تم الحطام للتو على ذلك.

224
00:08:01,760 --> 00:08:05,080
المحقق بورخو هنا يعمل على القضية، أكثر من ذلك

225
00:08:05,080 --> 00:08:05,560
أو أقل.

226
00:08:06,820 --> 00:08:08,200
مع شخص ما بعد الدولارات التي تخفيها

227
00:08:08,200 --> 00:08:08,980
في صندوق النقد؟

228
00:08:12,280 --> 00:08:13,040
لا تساعد.

229
00:08:13,200 --> 00:08:14,400
فقط احضر لي غدائي

230
00:08:14,660 --> 00:08:15,520
قادم في الحال.

231
00:08:15,520 --> 00:08:16,740
عادة ما يفعل.

232
00:08:20,000 --> 00:08:21,240
الآن يا دكتور، انظر إلى ذلك.

233
00:08:22,000 --> 00:08:22,360
لا شئ؟

234
00:08:23,680 --> 00:08:25,080
انها لا تفعل شيئا بالنسبة لك؟

235
00:08:25,500 --> 00:08:27,560
إلى أي درجة يجب أن أكون أكثر وضوحًا؟

236
00:08:27,680 --> 00:08:28,780
أنا لست مثلي الجنس.

237
00:08:29,100 --> 00:08:30,140
لا يهم ما تقوله.

238
00:08:30,200 --> 00:08:31,240
إنه موجود بالفعل في ملفك.

239
00:08:32,980 --> 00:08:34,340
التخريب يبدو مثل هذه النفايات.

240
00:08:34,679 --> 00:08:35,820
أعني، ما هي الفائدة من اقتحام

241
00:08:35,820 --> 00:08:36,720
إذا كنت لن تأخذ شيئا؟

242
00:08:37,200 --> 00:08:38,260
أعني، هذا مثل وجود امرأة في

243
00:08:38,260 --> 00:08:38,620
سرير و...

244
00:08:42,020 --> 00:08:42,600
وماذا؟

245
00:08:42,760 --> 00:08:43,600
لدي امرأة في السرير هنا.

246
00:08:43,660 --> 00:08:44,200
لا تزعجني.

247
00:08:47,060 --> 00:08:48,960
هل يعرف أي منكم أي شخص

248
00:08:48,960 --> 00:08:50,480
ربما أراد أن يفعل هذا للدكتور.

249
00:08:50,560 --> 00:08:50,780
بيكر؟

250
00:08:52,400 --> 00:08:54,440
عندما تنتهي من ذا برونكس، سأفعل

251
00:08:54,440 --> 00:08:55,740
كتاب جيرسي هنا في مكان ما.

252
00:08:57,420 --> 00:08:58,560
اقطعها، هل ستفعل؟

253
00:08:58,760 --> 00:09:00,400
كما تعلمون، رغم ذلك، الآن بعد أن أفكر

254
00:09:00,400 --> 00:09:02,460
كان هناك شخص ما هنا بالأمس، و،

255
00:09:02,660 --> 00:09:04,460
حسنًا، كان جون يسمح لهم حقًا بالحصول عليها.

256
00:09:05,700 --> 00:09:07,360
كما تعلمون، لقد كنت أحاول أن أكل بلدي

257
00:09:07,360 --> 00:09:09,120
الغداء لآخر نصف ساعة، وهو

258
00:09:09,120 --> 00:09:10,800
من الصعب بما فيه الكفاية على المعدة دون الحاجة إلى المشاهدة

259
00:09:10,800 --> 00:09:11,200
تأكله.

260
00:09:11,280 --> 00:09:11,740
يعني هيا.

261
00:09:11,900 --> 00:09:13,520
ليس لديك أي فخر، أي احترام الذات؟

262
00:09:13,760 --> 00:09:14,140
أنظر إليك.

263
00:09:14,140 --> 00:09:15,520
لقد حصلت على طعام أكثر في شعرك منه

264
00:09:15,520 --> 00:09:18,080
تفعله على طبقك، أيها الساذج المثير للاشمئزاز.

265
00:09:22,740 --> 00:09:23,540
أوه، هيا.

266
00:09:23,580 --> 00:09:25,680
كان الأمر أشبه بمشاهدة Cuisinart بدون

267
00:09:25,680 --> 00:09:25,960
غطاء.

268
00:09:27,840 --> 00:09:29,740
حسنًا، هذا يعطيني صورة جيدة جدًا.

269
00:09:30,680 --> 00:09:32,180
في واقع الأمر، أعتقد أنني

270
00:09:32,180 --> 00:09:34,920
نعرف بالضبط من المسؤول عن هذا.

271
00:09:37,200 --> 00:09:38,480
أنا فقط أمزح معك.

272
00:09:38,500 --> 00:09:39,180
ليس لدي أدنى فكرة.

273
00:09:49,200 --> 00:09:50,800
ما خطبكم أيها الناس بحق الجحيم؟

274
00:09:50,880 --> 00:09:52,220
أنت تجعل الأمر يبدو وكأنه خطأي

275
00:09:52,220 --> 00:09:54,060
تم تدمير المكتب، لسبب ما

276
00:09:54,060 --> 00:09:55,460
الناس لا يحبونني.

277
00:09:57,440 --> 00:09:59,340
هل تستمع حتى عندما تتحدث؟

278
00:10:02,260 --> 00:10:04,320
لقد أجريت القليل من البحث عنك، أيها الطبيب،

279
00:10:04,380 --> 00:10:07,200
ومن الواضح أنك كنت فتاة صغيرة سيئة.

280
00:10:08,980 --> 00:10:11,060
للمرة الأخيرة، أنا لست مثلي الجنس.

281
00:10:11,660 --> 00:10:12,500
هل حصلت على هذه الأجواء أيضًا؟

282
00:10:14,220 --> 00:10:15,440
بيكر ليس مثلي الجنس.

283
00:10:15,580 --> 00:10:17,080
يعني هيا.

284
00:10:17,260 --> 00:10:20,020
الملابس والجسم وقصة الشعر.

285
00:10:20,660 --> 00:10:22,020
ودعونا لا نتحدث عن ذلك.

286
00:10:22,040 --> 00:10:23,820
كما قلت من قبل، كما تعلمون، لا تساعد

287
00:10:23,820 --> 00:10:24,040
أنا.

288
00:10:25,620 --> 00:10:27,340
كل ما أعرفه هو أنني قمت بتشغيل ورقته

289
00:10:27,340 --> 00:10:28,540
في العامين الماضيين.

290
00:10:28,940 --> 00:10:30,980
هاجم رجلاً على كرسي متحرك، وكسر

291
00:10:30,980 --> 00:10:32,960
ضوء شارع المدينة، أعطى رجلا

292
00:10:32,960 --> 00:10:34,540
نوبة قلبية، ولعن راهبة.

293
00:10:34,900 --> 00:10:36,680
متى تجد الوقت لرؤية المرضى؟

294
00:10:37,440 --> 00:10:39,060
بعض هؤلاء الناس كانوا مرضى.

295
00:10:40,480 --> 00:10:41,720
ألا ننسى شيئا؟

296
00:10:41,720 --> 00:10:43,000
أنا الضحية هنا.

297
00:10:43,220 --> 00:10:44,140
كما تعلمون، هذا أمر لا يصدق.

298
00:10:44,360 --> 00:10:46,000
أنت مثل شرطي مبتذل في حالة سيئة

299
00:10:46,000 --> 00:10:46,260
فيلم.

300
00:10:46,340 --> 00:10:49,140
إنسان نياندرتال غبي، كاره للمثليين، شبق.

301
00:10:49,560 --> 00:10:50,760
نعم، ولكنني عينت المفتش.

302
00:10:52,140 --> 00:10:53,780
دعنا نعرف من فعل هذا، أليس كذلك؟

303
00:10:54,700 --> 00:10:57,040
وللعلم، الراهبة حصلت عليه

304
00:10:57,040 --> 00:10:57,280
قادم.

305
00:10:58,940 --> 00:11:01,040
حسنًا، ربما سأتحقق من هذه المقدمة

306
00:11:01,040 --> 00:11:02,020
مبنى شقته.

307
00:11:02,120 --> 00:11:03,060
لقد دخل في معركة مع أ

308
00:11:03,060 --> 00:11:04,520
امرأة هناك قبل بضعة أسابيع.

309
00:11:04,660 --> 00:11:06,920
أه، روندا مارتن.

310
00:11:07,800 --> 00:11:08,380
روندا مارتن؟

311
00:11:09,160 --> 00:11:09,800
نعم، هل تعرفها؟

312
00:11:11,540 --> 00:11:13,540
اه، فقط لأنني السوبر

313
00:11:13,540 --> 00:11:15,120
بناء وأنا على دراية

314
00:11:15,120 --> 00:11:15,940
الجواب على السؤال.

315
00:11:17,300 --> 00:11:19,020
كان بيكر بمفرده في القسم يشرب أ

316
00:11:19,020 --> 00:11:21,000
البيرة ومشاهدة التلفزيون، في انتظاري

317
00:11:21,000 --> 00:11:22,440
تظهر وإصلاح الحوض، عندما يكون هناك

318
00:11:22,440 --> 00:11:23,360
كان طرقا على الباب.

319
00:11:33,670 --> 00:11:34,030
مرحبًا؟

320
00:11:34,250 --> 00:11:35,530
دكتور بيكر، أنت لا تعرفني.

321
00:11:35,630 --> 00:11:36,290
أنا روندا مارتن.

322
00:11:36,450 --> 00:11:37,810
أختي كارين تعيش في 4B.

323
00:11:37,890 --> 00:11:38,450
أنظر، أنا لست...

324
00:11:38,450 --> 00:11:39,190
أعرف، أعرف.

325
00:11:39,250 --> 00:11:40,530
أنت لست في مكتبك وأنا أكره

326
00:11:40,530 --> 00:11:43,070
لفرض، ولكن لدي طفح جلدي و

327
00:11:43,070 --> 00:11:43,950
اعتقدت ربما...

328
00:11:43,950 --> 00:11:44,950
انظر، ربما عليك الانتظار حتى...

329
00:11:44,950 --> 00:11:45,970
أعلم أنني يجب أن أنتظر وأرى

330
00:11:45,970 --> 00:11:48,810
طبيب عادي، لكنه يقودني إلى الجنون.

331
00:11:49,030 --> 00:11:50,350
كل ذلك في صدري.

332
00:11:50,650 --> 00:11:52,450
هل تعتقد أنك يمكن أن تأخذ فقط

333
00:11:52,450 --> 00:11:52,870
أنظر إليه؟

334
00:11:54,170 --> 00:11:55,550
حسنا، إذا كنت تصر.

335
00:11:56,730 --> 00:11:57,910
ًشكراً جزيلا.

336
00:11:58,750 --> 00:12:00,390
لذا قام بيكر بفحصها، لكن إذا كانت كذلك

337
00:12:00,390 --> 00:12:02,670
لم يكن سعيدًا بالتشخيص، وهذا ليس بالأمر السهل

338
00:12:02,670 --> 00:12:03,210
خطأ الوثيقة.

339
00:12:03,650 --> 00:12:05,310
إذن، ما رأيك؟

340
00:12:05,830 --> 00:12:06,270
ماما!

341
00:12:13,210 --> 00:12:15,050
أفترض أنه لا يزال يتعين علي التحقق من ذلك.

342
00:12:15,150 --> 00:12:15,930
أنت لا تريد أن تفعل ذلك.

343
00:12:16,190 --> 00:12:16,930
تلك المرأة مجنونة.

344
00:12:17,550 --> 00:12:19,990
غادرت المدينة في إجازة للعمل.

345
00:12:21,130 --> 00:12:21,810
ذهبت إلى فلوريدا.

346
00:12:24,830 --> 00:12:27,370
كما تعلمون، في تقرير، قالت ذلك

347
00:12:27,370 --> 00:12:30,870
كان طول دكتور بيكر 5 أقدام و4 بوصات، وشعره أملس داكن

348
00:12:30,870 --> 00:12:32,930
شعر الظهر وسترة جلدية رخيصة.

349
00:12:34,350 --> 00:12:35,790
هذا لا يبدو مثله.

350
00:12:35,810 --> 00:12:36,390
إنه لأمر مدهش.

351
00:12:36,710 --> 00:12:38,630
الناس لهم عيون، لا يرون الصواب

352
00:12:38,630 --> 00:12:39,430
أمام وجوههم.

353
00:12:41,090 --> 00:12:42,750
أعتقد أنني سأضطر فقط إلى مواصلة البحث.

354
00:12:53,030 --> 00:12:54,090
ليندا، أليس كذلك؟

355
00:12:54,990 --> 00:12:55,430
نعم.

356
00:12:56,670 --> 00:12:59,110
إذا جاز لي أن أقول ذلك، فقد كان

357
00:12:59,110 --> 00:13:00,910
منذ وقت طويل منذ أن التقيت امرأة

358
00:13:00,910 --> 00:13:04,070
نعمتك وجمالك من لم يكن بغيا.

359
00:13:09,130 --> 00:13:09,890
شكرا لك.

360
00:13:11,690 --> 00:13:13,790
ليندا، كنت أتساءل إذا كان بإمكانك التنظيف

361
00:13:13,790 --> 00:13:14,330
هذا النمام.

362
00:13:14,490 --> 00:13:14,810
أنا متأكد.

363
00:13:14,950 --> 00:13:15,450
لا مشكلة.

364
00:13:15,570 --> 00:13:16,210
أنا على ذلك.

365
00:13:18,030 --> 00:13:20,430
هل هناك أي شيء أحلى من مشاهدة تلك الفتاة

366
00:13:20,430 --> 00:13:21,370
الخروج من الغرفة؟

367
00:13:21,910 --> 00:13:23,890
أليس لديك أي شيء آخر يجب أن تكون عليه

368
00:13:23,890 --> 00:13:24,850
الاهتمام ب؟

369
00:13:25,370 --> 00:13:26,210
حسنًا، حسنًا.

370
00:13:26,750 --> 00:13:28,510
أنت جذابة للغاية أيضًا.

371
00:13:31,070 --> 00:13:32,890
أوه، نعم، إذا لم تكن واحدة من جديد

372
00:13:32,890 --> 00:13:33,690
يورك الأكثر سمكا.

373
00:13:36,890 --> 00:13:39,490
دكتور بيكر، لقد كنت أراجع ملاحظاتي

374
00:13:39,490 --> 00:13:41,910
وفجأة خطر لي أنك

375
00:13:41,910 --> 00:13:43,170
كان من الممكن أن تفعل هذا بنفسك.

376
00:13:43,410 --> 00:13:44,170
أوه، نعم، الحق.

377
00:13:44,190 --> 00:13:45,530
لقد دمرت مكتبي الخاص.

378
00:13:46,030 --> 00:13:47,350
أوه، هذا سخيف.

379
00:13:47,850 --> 00:13:49,050
انها ليست بعيدة المنال.

380
00:13:49,410 --> 00:13:51,170
يمكنك الحصول على شيك تأمين الدهون، و

381
00:13:51,170 --> 00:13:52,890
أنت والسيد تطيران إلى

382
00:13:52,890 --> 00:13:53,090
ريو.

383
00:13:54,870 --> 00:13:55,750
أنت مجنون.

384
00:13:56,050 --> 00:13:57,690
ليس وفقا للشؤون الداخلية.

385
00:13:58,530 --> 00:14:00,590
الآن، هل يمكنك تحديد مكان وجودك على

386
00:14:00,590 --> 00:14:03,970
مساء اليوم المذكور أعلاه للحادث المزعوم، وإلا

387
00:14:03,970 --> 00:14:05,070
المعروفة الليلة الماضية؟

388
00:14:05,910 --> 00:14:07,390
نعم، في واقع الأمر، كنت كذلك

389
00:14:07,390 --> 00:14:07,750
في المنزل.

390
00:14:07,750 --> 00:14:09,330
ليس وفقا لجيرانك.

391
00:14:09,650 --> 00:14:10,870
كيف يعرفون؟

392
00:14:11,390 --> 00:14:13,250
يبدو أنهم يراقبون مجيئك

393
00:14:13,250 --> 00:14:14,070
والذهاب.

394
00:14:14,330 --> 00:14:15,550
لا تريد أن تكون في الردهة أو

395
00:14:15,550 --> 00:14:16,590
اللوبي إذا كنت هناك.

396
00:14:16,830 --> 00:14:17,550
هذا النوع من الشيء.

397
00:14:18,130 --> 00:14:21,090
على أية حال، لقد جعلوك تغادر في الساعة 8.31

398
00:14:21,090 --> 00:14:23,550
والعودة الساعة 11.16. أوه، هذا صحيح،

399
00:14:23,610 --> 00:14:23,890
لقد نسيت.

400
00:14:24,130 --> 00:14:25,030
خرجت.

401
00:14:25,150 --> 00:14:26,690
ذهبت إلى مينغ.

402
00:14:26,930 --> 00:14:28,710
وهل مينغ صديق لك؟

403
00:14:29,610 --> 00:14:32,230
لا، Ming's هو مطعم صيني.

404
00:14:32,570 --> 00:14:34,170
وذهبت إلى هناك بمفردي.

405
00:14:34,490 --> 00:14:35,330
لمدة ثلاث ساعات.

406
00:14:35,350 --> 00:14:36,770
أنا سيئة حقا مع عيدان تناول الطعام.

407
00:14:38,130 --> 00:14:38,870
وهنا الفكر.

408
00:14:38,990 --> 00:14:40,030
لماذا لا تخرج رأسك من

409
00:14:40,030 --> 00:14:42,190
دفتر الملاحظات الخاص بك وحاول فعليًا التقاط هذا

410
00:14:42,190 --> 00:14:42,430
الرجل؟

411
00:14:42,630 --> 00:14:44,070
أعرف، ربما يمكنك الاستفادة من بعض المساعدة.

412
00:14:44,130 --> 00:14:45,250
مثل كلب بوليسي.

413
00:14:45,310 --> 00:14:46,770
شخص ما لترتد الأفكار منه.

414
00:14:49,850 --> 00:14:51,430
عذرا لغتي، سيدتي، ولكن...

415
00:14:52,410 --> 00:14:53,070
يا لها من عاهرة.

416
00:15:04,860 --> 00:15:06,640
أنا لا أفهم لماذا يفعل شخص ما

417
00:15:06,640 --> 00:15:07,200
هذا لي.

418
00:15:07,820 --> 00:15:10,200
لست متأكدًا من أنني قد صرخت في وجهي.

419
00:15:10,280 --> 00:15:11,380
ملعون عند.

420
00:15:11,620 --> 00:15:12,280
انقلبت.

421
00:15:12,360 --> 00:15:13,100
تأرجحت.

422
00:15:13,380 --> 00:15:14,120
رش الفلفل.

423
00:15:14,260 --> 00:15:14,780
أطلق النار على.

424
00:15:16,260 --> 00:15:18,300
حسنًا، ليس الجميع يفهمني.

425
00:15:20,580 --> 00:15:22,840
أوه، دكتور بيكر، ها أنت ذا.

426
00:15:24,260 --> 00:15:25,620
عذرك لا يغسل.

427
00:15:25,940 --> 00:15:27,120
مينغ لم يكن مفتوحا في تلك الليلة.

428
00:15:27,540 --> 00:15:29,060
أوه، اسمحوا لي أن أرى.

429
00:15:29,160 --> 00:15:30,440
هل قلت مينغ؟

430
00:15:30,480 --> 00:15:31,680
أنا آسف، كنت أقصد الأجنحة.

431
00:15:31,800 --> 00:15:33,080
نعم، كنت أشاهد مسلسل Wings.

432
00:15:33,640 --> 00:15:35,260
حسنًا، هذا لا يساعدني حقًا في تحديد مكاني

433
00:15:35,260 --> 00:15:35,700
الوقت.

434
00:15:35,820 --> 00:15:38,020
يتم تشغيل الأجنحة 15 مرة في اليوم.

435
00:15:38,940 --> 00:15:40,580
لقد رأيت جارك يغادر.

436
00:15:41,740 --> 00:15:44,880
أوه، أريد حقًا أن أعرف أين كنت،

437
00:15:44,920 --> 00:15:45,520
سأخبرك.

438
00:16:03,620 --> 00:16:04,940
قصة حب؟

439
00:16:05,260 --> 00:16:07,380
هل كنت تشاهد قصة حب؟

440
00:16:08,360 --> 00:16:10,220
يعتبر كلاسيكياً.

441
00:16:10,760 --> 00:16:12,120
أوه، جون.

442
00:16:13,180 --> 00:16:14,080
قصة حب؟

443
00:16:14,520 --> 00:16:15,700
أنت مثلي الجنس.

444
00:16:23,040 --> 00:16:29,560
صباح الخير يا ليندا.

445
00:16:31,240 --> 00:16:31,720
مرحبًا.

446
00:16:32,480 --> 00:16:33,960
اعتقدت أنك ربما كنت تختبئ مني.

447
00:16:34,100 --> 00:16:34,700
كنت.

448
00:16:36,140 --> 00:16:37,100
أوه، بيكابو.

449
00:16:38,780 --> 00:16:41,180
كما تعلمون، منذ أن بدأت هذه القضية، واحدة

450
00:16:41,180 --> 00:16:43,420
الاسم يظل يجول في ذهني

451
00:16:43,640 --> 00:16:45,000
وأي اسم سيكون؟

452
00:16:45,640 --> 00:16:48,040
ليندا، وهناك سؤال أحتاجه حقًا

453
00:16:48,040 --> 00:16:48,620
لأسألك.

454
00:16:48,660 --> 00:16:49,040
نعم.

455
00:16:49,360 --> 00:16:49,940
هل...

456
00:16:49,940 --> 00:16:52,080
أوه، لا أستطيع الحصول على الدرجة الثالثة، كل شيء

457
00:16:52,080 --> 00:16:53,040
صحيح، لقد فعلت ذلك.

458
00:16:53,040 --> 00:16:54,860
لقد أقمت حفلة هنا خلال عطلة نهاية الأسبوع.

459
00:16:55,020 --> 00:16:56,280
كنت سأحصل عليه في مكاني،

460
00:16:56,400 --> 00:16:58,020
لكنني لم أرغب في تدمير شقتي.

461
00:16:58,100 --> 00:16:59,180
وأنت لا تعرف هؤلاء الناس.

462
00:16:59,440 --> 00:17:01,060
إنهم يحبون موسيقى الروك أند رول طوال الليل

463
00:17:01,060 --> 00:17:02,380
والحفلة كل يوم.

464
00:17:03,440 --> 00:17:05,500
لذا على أية حال، كنت سأستيقظ مبكرًا

465
00:17:05,500 --> 00:17:06,859
وأدخل وأنظف، لكني

466
00:17:06,859 --> 00:17:07,420
نام.

467
00:17:07,520 --> 00:17:08,920
لذا، إذا كان عليك أن تعتقلني، فقط

468
00:17:08,920 --> 00:17:10,180
لا تخبر الدكتور بيكر.

469
00:17:11,619 --> 00:17:13,579
كنت سأسأل فقط، هل فعلت ذلك؟

470
00:17:13,579 --> 00:17:14,680
خطط لتناول طعام الغداء اليوم؟

471
00:17:17,180 --> 00:17:19,119
أوه، ثم ننسى أنني قلت أي شيء.

472
00:17:20,900 --> 00:17:22,319
أوه، أيتها البقرة المسكينة، ها أنت ذا.

473
00:17:22,319 --> 00:17:24,619
أخبرني أنك تعرف شيئًا عن أي شيء.

474
00:17:28,700 --> 00:17:30,240
لا أستطيع أن أفعل ذلك، دكتور بيكر.

475
00:17:30,360 --> 00:17:32,380
في الواقع، أخشى أن هذه القضية ستنتهي

476
00:17:32,380 --> 00:17:33,160
تذهب دون حل.

477
00:17:33,540 --> 00:17:35,000
بيني وبينك معظمها ينتهي

478
00:17:35,000 --> 00:17:35,740
بهذه الطريقة.

479
00:17:36,260 --> 00:17:38,040
في بعض الأحيان يحالفنا الحظ ونجد شخصًا ما

480
00:17:38,040 --> 00:17:38,600
دبوس واحد على.

481
00:17:40,080 --> 00:17:41,440
هذا أمر لا يصدق.

482
00:17:41,780 --> 00:17:43,160
لماذا لدينا حتى الشرطة؟

483
00:17:43,260 --> 00:17:44,940
المدينة بأكملها تتطلع إليك من أجل الحماية.

484
00:17:45,160 --> 00:17:45,980
وماذا نحصل؟

485
00:17:46,100 --> 00:17:46,460
لا شئ.

486
00:17:46,960 --> 00:17:48,480
كما تعلمون، لدي أخبار لك.

487
00:17:48,520 --> 00:17:50,000
لا يمكنك الجلوس والانتظار

488
00:17:50,000 --> 00:17:51,620
شخص ما ليأتي ويقول، فعلت

489
00:17:51,620 --> 00:17:51,780
ذلك.

490
00:17:53,000 --> 00:17:54,180
يا إلهي، أنت أحمق.

491
00:17:59,160 --> 00:18:00,740
إذن، ماذا عن هذا الغداء؟

492
00:18:01,880 --> 00:18:03,560
اه، فقط أعطني ثانية.

493
00:18:07,360 --> 00:18:08,220
دكتور بيكر؟

494
00:18:08,860 --> 00:18:11,420
هل ما زلت غاضبًا حقًا مما حدث

495
00:18:11,420 --> 00:18:11,680
هنا؟

496
00:18:12,160 --> 00:18:13,900
إذا عرفت من فعل هذا، سأفعل

497
00:18:13,900 --> 00:18:14,580
سوف يقتلهم.

498
00:18:14,800 --> 00:18:16,280
وسأفعل ذلك أمامه

499
00:18:16,280 --> 00:18:17,400
لذلك لا يتم القبض علي أبدًا.

500
00:18:22,460 --> 00:18:24,020
مارغريت، أنا ذاهب لتناول الغداء.

501
00:18:25,100 --> 00:18:25,520
متميز.

502
00:18:26,360 --> 00:18:27,100
سأراكم يا رفاق.

503
00:18:27,340 --> 00:18:29,040
دعنا نذهب إلى مطعم جيمي ستيك هاوس.

504
00:18:29,400 --> 00:18:31,180
يمكنك تناول بقرة ميتة على الغداء و

505
00:18:31,180 --> 00:18:32,440
المزيد من البقرة للحلوى.

506
00:18:34,000 --> 00:18:34,920
ما هذا يا مارغريت؟

507
00:18:34,980 --> 00:18:36,460
إذا لم أعود خلال ساعة، سأعود

508
00:18:36,460 --> 00:18:36,820
أطلقت؟

509
00:18:37,000 --> 00:18:37,300
تمام.

510
00:18:41,960 --> 00:18:43,040
حسنا، هذا هو.

511
00:18:44,060 --> 00:18:45,700
حسنًا يا جون، كان من الممكن أن يكون الأمر كثيرًا

512
00:18:45,700 --> 00:18:46,120
أسوأ.

513
00:18:46,720 --> 00:18:48,840
لم يصب أحد بأذى، ولم يتم أخذ أي شيء، و

514
00:18:48,840 --> 00:18:50,480
لم يراك أحد في Love Story.

515
00:18:52,380 --> 00:18:54,060
الجميع يعرف عن ذلك الآن؟

516
00:18:54,180 --> 00:18:56,500
ليس بعد، ولكن فقط أعطني إلى

517
00:18:56,500 --> 00:18:57,260
نهاية اليوم.

518
00:19:01,980 --> 00:19:03,060
هل أنت بخير؟

519
00:19:03,900 --> 00:19:05,760
حسنًا، لم يكن أفضل زوجين

520
00:19:05,760 --> 00:19:06,380
أيام يا مارغريت.

521
00:19:06,840 --> 00:19:08,700
عندما تم تدمير المكتب لأول مرة، ثم

522
00:19:08,700 --> 00:19:09,420
كان دوري.

523
00:19:09,980 --> 00:19:11,640
على ما يبدو، عندما يتعلق الأمر بالرغبة في القيام به

524
00:19:11,640 --> 00:19:13,780
لي الضرر، كل شخص التقيت به من أي وقت مضى

525
00:19:13,780 --> 00:19:14,720
المشتبه به المحتمل.

526
00:19:16,520 --> 00:19:18,700
حسنًا يا جون، ربما لا تدرك ذلك، لكن

527
00:19:18,700 --> 00:19:20,340
أنت لا تقطع الناس كثيرًا.

528
00:19:21,880 --> 00:19:24,400
مارغريت، المجتمع تأسس على نظام

529
00:19:24,400 --> 00:19:25,440
الضوابط والتوازنات.

530
00:19:25,600 --> 00:19:27,520
أوه، لا، ليس خطاب الضوابط والتوازنات.

531
00:19:27,680 --> 00:19:28,040
ليس مرة أخرى.

532
00:19:28,060 --> 00:19:29,760
أنا آسف، لكنه ينطبق الآن أكثر من

533
00:19:29,760 --> 00:19:30,040
من أي وقت مضى.

534
00:19:30,320 --> 00:19:32,020
أعني أن العالم مليء بالأغبياء،

535
00:19:32,160 --> 00:19:33,500
ويجب على شخص ما أن يشير إلى ذلك

536
00:19:33,500 --> 00:19:34,460
لهم أو أنهم لن يعرفوا أبدا.

537
00:19:34,580 --> 00:19:36,180
وإذا كانوا لا يعرفون، فلن يتمكنوا من التغيير.

538
00:19:36,240 --> 00:19:38,180
وصدقوني، إنهم بحاجة إلى التغيير.

539
00:19:39,960 --> 00:19:41,740
جون، لن أعمل لديك إذا كنت كذلك

540
00:19:41,740 --> 00:19:43,440
لم أكن أعرف نوع الشخص الذي أنت حقا

541
00:19:43,440 --> 00:19:43,800
هي.

542
00:19:43,960 --> 00:19:46,040
أنت رجل طيب، ولكن هل هو كذلك

543
00:19:46,040 --> 00:19:47,480
أن يكون سرا بيننا؟

544
00:19:49,460 --> 00:19:52,140
هل تعتقد بصدق أنني أستحق كل شيء؟

545
00:19:52,140 --> 00:19:52,420
هذا؟

546
00:19:52,660 --> 00:19:55,860
لا، أنا فقط أقول أن ما يدور يأتي

547
00:19:55,860 --> 00:19:56,220
حولها.

548
00:19:56,620 --> 00:19:58,560
ربما يجب عليك أن تنظر إلى هذا باعتباره

549
00:19:58,560 --> 00:20:00,960
نداء للاستيقاظ، لأنه إذا واصلت التمثيل

550
00:20:00,960 --> 00:20:02,240
بالطريقة التي تفعل بها، سوف يحدث ذلك

551
00:20:02,240 --> 00:20:04,360
مرارا وتكرارا، وبعد ذلك ربما في المرة القادمة

552
00:20:04,360 --> 00:20:05,300
لن تكون محظوظا جدا.

553
00:20:09,080 --> 00:20:10,640
حسنًا، ربما أنت على حق.

554
00:20:11,240 --> 00:20:12,700
العالم صعب بما فيه الكفاية.

555
00:20:18,240 --> 00:20:19,660
الباب مفتوح، أليس كذلك؟

556
00:20:20,500 --> 00:20:20,980
نعم.

557
00:20:25,040 --> 00:20:26,580
هل مازلت لا تستطيع الدخول؟

558
00:20:27,240 --> 00:20:27,920
فيما يبدو.

559
00:20:30,560 --> 00:20:33,860
أعتقد أنني يمكن أن أكون أكثر من ذلك بقليل

560
00:20:33,860 --> 00:20:34,320
متسامح.

561
00:20:36,580 --> 00:20:43,910
أوه، لا يمكن أن تكون بهذا الغباء.

562
00:20:44,950 --> 00:20:47,910
إذا واصلت السحب ولم يعمل،

563
00:20:48,070 --> 00:20:49,250
هناك خيار واحد فقط.

564
00:20:49,630 --> 00:20:51,630
اضغط على الزر وادفع.

565
00:20:52,990 --> 00:20:54,090
حمار.

566
00:20:56,800 --> 00:20:58,110
شعور جيد، أليس كذلك؟